Retningslinjer for redaksjonell bruk av KI i Svalbardposten
Disse retningslinjene omhandler bruk av teknologi som utvikles raskt. Forslaget til retningslinjer i Svalbardposten må derfor forstås som et dynamisk dokument som oppdateres med ny kunnskap.
Generell varsomhet
● Svalbardposten bør bruke KI-verktøy, inkludert språkmodeller som ChatGPT, med varsomhet og i tråd med etiske retningslinjer (f.eks. Vær Varsom-plakaten).
● All informasjon fra KI-modeller må kvalitetssikres gjennom andre kilder før publisering.
● Upublisert redaksjonelt materiale eller sensitivt materiale skal ikke deles med eksterne KI-tjenester.
● Personopplysninger eller sensitive data kan kun deles med godkjente KI-tjenester etter godkjennelse fra redaktør.
Bilder, video og grafikk
● Fotorealistiske KI-genererte bilder og videoer skal ikke publiseres, for å beskytte det journalistiske fotografiets troverdighet.
● KI-genererte illustrasjoner, grafikk eller modeller kan brukes, men må merkes tydelig og godkjennes av redaktør.
Lyd og musikk
● AI kan brukes for å oversette eller lese opp tekster, men skal ikke imitere eksisterende personers stemmer.
● Publisert musikk laget av AI skal ikke krenke andres rettigheter og må følge etiske retningslinjer.
Tekstproduksjon
● KI kan benyttes for å lage korte oppsummeringer, få forslag til tekstforbedringer, titler eller annet innhold eller bidra til journalistisk research.
● Journalister skal alltid kontrollere og redigere KI-generert materiale før publisering.
Transkribering og produksjon
● KI kan brukes til transkribering for å øke tilgjengeligheten av innhold, men dette skal kvalitetssikres av journalist før publisering.
● KI kan brukes til rydding i tekst, bilder, video eller andre data, men all informasjon må godkjennes og kvalitetssikres før publisering.
● KI kan brukes som arbeidsverktøy for å analysere, men alt innhold må godkjennes og kvalitetssikres av journalist før publisering.
Merking
● Alt KI-generert innhold skal merkes tydelig og være forståelig for publikum.
● Bruk av KI-generert innhold krever i de fleste tilfeller godkjenning fra en redaktør.
Oppdatering og gjennomgang av retningslinjer
● Retningslinjene er underlagt kontinuerlig vurdering og oppdatering for å holde tritt med teknologiske endringer.