Livet under bølgene

– Dette er som et fotoalbum. Vi prøver å vise hva som finnes under vann like ved Longyearbyen, sier Piotr Balazy.

Han og hovedfortatter Piotr Kuklinski er marinbiologer og jobber på Svalbard deler av året.

– Det som er interessant er at det er mye mer liv og variasjon i vannet, spesielt ved fuglefjellene, enn på land. Noen steder er det så mye liv at man føler at hele havbunnen rører på seg, sier han.

Med boken ønsker forfatterne å vise det for mange godt gjemte, vakre livet under vann. De ønsker å få leserne til å øke bevisstheten om miljøet og inspirere dem til å ta vare på denne sårbare undervannsverdenen.

Best sikt om vinteren
Mange av bildene er fra området ved Fuglefjella.

– Fuglene gir næring til annet marint liv. Det er også veldig fint å dykke ved Diabasodden, sier Balazy.

Sikten er ikke alltid like bra på grunn av snøsmelting og planktonblomstring. Best er den, følge Balazy, i mørketiden og før snøsmeltingen på våren.

– På sommeren varierer sikten. Den er vel tre til fem meter nå, og det er bra, sier han.

Ut fra dykkerklubben
Polakkene bruker den lokale dykkerklubben som base.

– Den er en logistisk støtte, sier Balazy og legger til at det ikke er så mye aktivitet i klubben akkurat nå. Hvor mange aktive dykkere det er i byen varierer fra år til år.