Sommeren er her

På fastlandet sliter de med hetebølge, vanningsforbud og grillrestriksjoner. Ganske fjernt fra vår hverdag her i Høy-Arktis.

Men turistsesongen er allerede godt i gang. Havnen fylles med båter og cruiseskip i alle størrelser. Turistene finner veien inn til sentrum med kart i hånden og kamera på magen.

Det er høysesong for handelsstanden, hotellene og restaurantene. De har travle dager og tjener gode penger. Turismen er kommet for å bli og er en viktig økonomisk bærebjelke som skal sikre arbeidsplasser, sammen med et variert næringsliv.

Som turister forventer vi selv god service og en vennlig mottakelse når vi drar til sørlige breddegrader. Vi har også et ansvar for å være gode verter, vise respekt og gjerne spandere et smil på de som besøker oss her. Det er lett å glemme når turistene kommer i store flokker, kafeene fylles opp og det tar dobbelt så lang tid i butikken.

Men det er ikke kjekt å vise fram en by full av skrot. Altfor mange kaster fra seg søppel og en del forlater også skuterne sine rundt omkring i byen og på tundraen når de flytter herfra, med et håp om å komme tilbake. Den siste tiden er det gjort en stor jobb med å rydde opp i skrotet. Til sammen 225 skutere er samlet inn gjennom det siste skuteramnestiet finansiert av Svalbards miljøvernfond. Den siste kampanjen går ut juni måned. Den som har en skuter på samvittigheten bes ta affære og ordne opp i eget skrot. Vi vil ha en renere og ryddigere by.

Tirsdag denne uken inviterte Aktiv i friluft byens befolkning med på «tur med mening», med god støtte fra det lokale næringsliv. Et flott initiativ som absolutt gir resultat.

Så må vi alle ta ansvar for å rydde i eget nabolag og der vi oppholder oss.

God sommer!

Isbjørntyv på ville veier

En helt alminnelig helgetur til Isfjord Radio tok en uventet vending da den unge isbjørnhannen hadde brutt seg inn garasjeporten og inn på drikkevarelageret natt til søndag.

Det er noe som heter å være på rett plass til rett tid. Å komme så nær en isbjørn er ikke noe jeg har drømt om, men når det først skulle skje så var det tross alt i trygge omgivelser med en fantastisk besetning som var trygge og gjorde det som måtte til.

Å komme som turist fra Taiwan, Hong Kong, Ny-Zealand og Australia og få med seg en slik hotellopplevelse er vel bare noe man kan drømme om. Det var spektakulært nok for oss fastboende.

Tusen takk til alle på Isfjord Radio og til Sysselmannen som klarte å skremme bjørnen vekk uten at den ble skadet eller unødvendig stresset. PS: Så lurer jeg fremdeles på hvordan en så stor bjørn kan komme seg gjennom et så lite vindu.