Fra venstre: Kontorsjef hos Trust Arktikugol, Anastasia Teslenko, leder Barentsburg sportsklubb, Aleksander Yatsunenko, russisktolk hos Sysselmesteren Stein-Magne Wiik og Lene Jeanette Dyngeland hos Svalbard Turn ønsket lørdag velkommen til høstens idrettsutveksling.Anja Charlotte Markussen
Flere idretter stod på plakaten i år, men denne gangen ble det ikke spilt basketball.Anja Charlotte Markussen
Under idrettsutvekslingen ble også de tradisjonelle sjakkpartiene spilt. Anja Charlotte Markussen
Her fikk sjakkspillere fra Barentsburg bryne seg på motstandere fra Longyearbyen. Anja Charlotte Markussen
Under fotballen spilte Svalbard Turn som vanlig i blått, og Barentsburg i gult. Under hilsingen ble det også utvekslet suvernirer.Anja Charlotte Markussen
Før fotballkampen gikk i gang fikk de tid til en rask prat med dommeren. Lederen for Barentsburgs sportsklubb (t.h.) var også med å spilte.Anja Charlotte Markussen
Og det gikk ikke lange tiden før målvakten for Barentsburg fikk første skudd mot seg. Den ble lett tatt imot.Anja Charlotte Markussen
Svalbard Turn hadde et høyt press på Barentsburgs halvdel store deler av kampen.Anja Charlotte Markussen
Selv om Svalbard Turn holdt presse oppe store deler av kampen, fikk også Barentsburg flere skuddsjanser.Anja Charlotte Markussen
Etter en hands, ble det også frispark mot mål til Svalbard Turn.Anja Charlotte Markussen
Etter at fotballen var over, var det klart for nye runder med sjakk. Også her deltok lederen for sportsklubben til Barentsburg.Anja Charlotte Markussen
Da volleyballkampen ble avholdt, stilte også den nye generalkonsulen Andrey Chemerilo i lagoppsettet til Barentsburg.Anja Charlotte Markussen
Under volleyballkampen kom det noen flotte skudd og redninger fra begge lagene.Anja Charlotte Markussen