Historisk bilde:
Beltevogn på Skjæringa på 50-tallet
Ukens historiske bilde er en del av en bildeserie etter Albert Henry Føland.
Svalbard Museum har fått bildet av Anne Hagane.
Albert H. Hansen ble født i Sørreisa i 1933. Han flyttet senere til Arendal og tok etternavnet Føland.
Les også: Er dette nødvendig på natta?
Føland bodde der til han døde i 2013. Han jobbet i gruvene på Svalbard på tidlig 1950-tall, og var de siste årene av oppholdet på kraftstasjonen.
På dette bildet er en bulldoser med folk i slede på tur oppover mot Skjæringa. Bildet ble tatt i 1953 eller 1954.
Vet du hvilken hytte Føland står på? Send gjerne e-post til post@svalbardposten.no.