Branntilløp i Nybyen
En svartsvidd pizza førte til brannutrykning til en av brakkene i Nybyen natt til tirsdag.
Litt over klokken 03.30 gikk brannalarmen i Nybyen. Brannvesenet rykket ut, og fant et røykfylt kjøkken med en svartsvidd pizza i ovnen.
– Det blir opprettet sak, og brannvesenet sender faktura på vanlig måte, sier sysselmannsførstebetjent Trond Olsen.
Han forteller at politiet selv ikke var på stedet, men at de vil få mer informasjon om omstendighetene rundt pizzastekingen i løpet av dagen.
Etterforsker vold
Sysselmannen har også mottatt en anmeldelse etter en voldsepisode i et privathus i Longyearbyen natt til søndag.
– Det ble sagt noe på et nachspiel, og så kom det en reaksjon i form av slag, sier Olsen.
Han forteller at mannen som ble slått fikk en skikkelig blåveis og gjenklistret øye.
Det var to lokale menn som var involvert i hendelsen. Den ene i 20-åra og den andre i 30-åra. Sysselmannen er snart ferdig med etterforskingen.