Du må være innlogget for å få tilgang til alle nyheter! Logg inn eller opprett brukerkonto.

Kloakk rett i Kongsfjorden

Kings Bay får fortsette å slippe kloakk rett i Kongsfjorden til og med 2016.

Tekst:

Publisert:

Oppdatert:
16.12.2008 kl 11:20

Det foreligger i dag ingen utslippstillatelse for hoveddelen av avløpsvannet fra aktiviteten i Ny-Ålesund. Marinlaboratoriet har en særskilt tillatelse for sin drift, men dette utgjør en svært liten andel av de totale utslippene av organisk materiale og næringssalter.

Ingen effekt
I juli sendte Kings Bay en revidert søknad til Sysselmannen om tillatelse til å slippe ut kloakk og avløpsvann fra bosettingen i Ny-Ålesund.
I et brev til selskapet gir Sysselmannen tillatelse til dette ut år 2016 med følgende begrunnelse:
«Kongsfjorden er en stor og dyp fjord med god utskifting, og effekter av utslippet vil ikke kunne spores annet enn helt lokalt ved utslipps-punktet.»

Også matavfall
Begrunnelsen bygger på observasjoner Kings Bay selv har gjort i juni 2005.
Tillatelsen fra Sysselmannen omfatter også matavfall.
«Kings Bay AS har et eget system for kompostering av matavfall, men kan i kortere perioder ha behov for å kverne matavfallet fra messa og slippe det sammen med øvrig avløpsvann på eksisterende ledning», skriver Sysselmannen i brevet.
Tillatelsen tar også høyde for at det kan bli en viss økning i forskningsaktiviteten i Ny-Ålesund.

Siste nytt i Nyheter

Elleville scener for hundreåringen

Et imponerende show, en porsjon nakenhet og god trening for lattermusklene da Longyearbyen gratulerte Store Norske med 100-årsdagen i går.

Mistet broren i gruva

Frank Robert og Bent Jakobsen mistet broren Geir Arne Jakobsen i en gruveulykke i 1991. Torsdag avduket de minnesmerket.

Verdig og rørende markering

Brødrene Bent og Frank Robert Jakobsen mintes sin bror Geir Arne og de 123 omkomne da de avduket minnesteinen i ettermiddag.

Ble hørt av politikerne

Ungdomsrådet føler de har blitt hørt etter at sentrumsplanen er lagt fram. Nå ønsker de ny flerbrukshall.

Vil overvåke nøye i vinter

NVE starter opp den lokale skredvarslingen for vinteren når snøen kommer.

Får endelig ro til barndomsboken

Tone Nødtvedt har dratt fra mann, datter, katt og hus i Bergen for å skrive om å vokse opp i Longyearbyen på 1950-tallet.

Annonse
Annonse
Do NOT follow this link or you will be banned from the site!