Dieselpumpa på bensinstasjonen har vært ute av drift siden onsdag ettermiddag. Nye deler kom opp med flyet torsdag.
– Slangen til tanken røk. Delene kom opp med fly i dag, og vi regner med at skaden skal være reparert i løpet av ettermiddagen, sier Roger Eriksen som er daglig leder ved Svalbard Auto.
Han forteller at årsaken til at slangen gikk i stykker var et håndverkeruhell i forbindelse med byggeprosjektet for å utvide Svalbard Auto.
Ikke samfunnskrise
– For de som er skikkelig i knipe kan vi tanke diesel direkte fra tankbil. Så det er ikke noen samfunnsmessig krise, sier Eriksen.
Bensin kan tankes som vanlig.
Torsdag formiddag var det ikke mulig å fylle diesel på bensinstasjonen. (Foto: Line Nagell Ylvisåker) 
