Du må være innlogget for å få tilgang til alle nyheter! Logg inn eller opprett brukerkonto.

Hei og farvel

"Tilbake i bilen tenker jeg: Så rik du er Øivind, og alt dette skal du reise fra?"

Tekst:

Publisert:

Etter fire år på Spitsbergen reiser vi ned - til
6 barn og 15 barnebarn. De synes det er
nok med 4 år. Det er mange tanker som
fyller sjelen idet vi forlater alt og alle vi
har blitt glad i; tundraen, breene, fjellene,
dyrene, og menneskene. Men vi er jo ikke
de eneste som reiser, i følge statistikken
reiser 20 % av oss ned i sommer. Og det er
kanskje ikke bare vi som reiser som rammes
av tanker og følelser som det kunne vært
godt å reflektere litt over- og dvele litt ved,
men det gjør trolig også dere som blir igjen.
Det er en av de siste skuterhelgene i sesongen
og vi reiser hjem fra Russekeila. På vei
ned Fritjofbreen kommer tårene og nesa
renner. «Siste gang» har vært et refreng
denne våren. Sorg er naturlig knyttet til
tap, så jeg sørger meg ned breen, inn i
morena og forbi Tommys fangststasjon
på Kapp Schoulin.

Jeg tusler rundt i byen og stikker innom
COOP’en for å gjøre noen innkjøp. Registerer
at jeg er på nikk med de fleste og
kjenner mange. Stikker innom Vigdis på
Norpolet og kjøper en flaske rødvin, lener
meg til disken og slår av en prat. Tilbake
i bilen tenker jeg: Så rik du er Øivind, og
alt dette skal du reise fra?

Hvordan har dere det som blir igjen? En
av de første gangene jeg traff Anne Lise
Sandvik fortalte hun meg at relasjoner på
Svalbard er som en gammeldags helseundertrøye; masse hull som representerer
tapte relasjoner. Noen merker vi ikke noe til
har dratt, mens andre etterlater seg «hull».
Første gang jeg selv ble oppmerksom på
dette var i fjor sommer, og jeg skulle på
butikken etter vi kom tilbake fra ferien.
Hvor var det blitt av alle jeg var «på nikk»
med? Og hvem var alle disse nye ansiktene?

For oss har det vært noen personer og
institusjoner som har gjort vårt opphold
trygt, forutsigbart og ikke minst bidratt
til å fylle disse årene med vennskap og
uforglemmelige opplevelser:

Jeg traff Sysselmann Odd på byen for et
par år siden, og vi skulle på en skutertur
som jeg ikke var helt sikker på. Odd sier:
«Du må bare ringe». Takk Odd for «god
hånd på rattet». Det skal noe til å fylle
dine sko når du nå drar.

Takk Jostein Lyngøy for at du gjennom
din «over middels interesse for navigasjon»,
og uforbeholdne vennskap, bidrar til å
åpne dette øyriket for oss på en sikker og
storslagen måte.

Takk Longyearbyen sykehus. Jeg har et
ærend det første året vi er her, og forventet
en 15 minutters konsultasjon. En time
senere foreslår legen at vi burde ta en
halvliter sammen på Kroa. Jeg var lamslått.

Jeg opplever meg aldri nærmere Svalbards
egen sjel som etter en prat med Tommy
Sandal. Takk Tommy for å la meg forstå
litt av ditt liv, og gjennom det kanskje også
forstå litt mer av hva jeg har fått del i som
«gjest» disse åra. De gangene kona og jeg
spanderer en kveld på «Funken», og vi blir
servert Tommy Sandal reinsdyrpølse så
spises denne i stillhet, sakte, og med stor
andakt. Smaken av Svalbard - og store liv!!!!

Takk til alle dere som har vært innom
på Galleriet og lot meg få del i nye perspektiver.
Takk til alle dere på Kunst- og
Håndverksenteret som har gitt meg fellesskap.
Jeg kommer til å savne dere. Takk
til deg, Olaf Storø; Stor mann, med myk
og varm sjel.

Takk til alle barna ved Longyearbyen
skole. Enten jeg gikk under navnet «Big
foot» (str. 47 i sko skulle vel kvalifisere),
«Bestefar» eller noe annet, så var det aldri
noe galt med kontakten.

I avviklingsfasen har vi tumlet med mange
tanker for å forsone oss med situasjonen,
og for å søke retning for det videre livet.
Samtidig - for noen uker siden hadde vi
besøk av en av sønnene. Han dro hjem
overveldet, og stilte følgende spørsmål:
Hva i all verden skal dere gjøre på fastlandet
som kan overgå dette? Vi har ingen
svar, men vi vet at vi gjør det rette - med
klump i halsen.

Nøkkelord

Siste nytt i Leserinnlegg

Spitsbergen Travel blir til Hurtigruten Svalbard

Fra 1. januar 2017 endret Spitsbergen Travel navn til Hurtigruten Svalbard.

Om bambus, spøkelseskreps og et Arktis i endring

Ekstern artikkel.

Åpent brev til helseministeren

Hvem er det som kan si at ett år av et menneskes liv er mindre verdt enn ti år av et annet?

Historieløse guider

Leserinnlegg: «Som en dyktig journalist, bør vite minst ti ganger mer enn det han eller hun normalt vil få bruk for. Først da bør reiselivssjefen og resten av Visit Svalbard være fornøyd.»

Utvikling av reiselivet

Leserinnlegg: Almenningens tragedie er i ferd med å bre om seg innen turismen.

Et naturlig flerkulturelt samfunn (i havet)

Kronikk: Nye funn av blåskjell har endelig gitt oss mulighet til å gjøre et skikkelig studie av hvor blåskjellene på Svalbard faktisk kommer fra, og ikke minst få avkreftet/bekreftet at det dreier seg om det vanlige blåskjellet Mytilus edulis.

Annonse
Annonse
Do NOT follow this link or you will be banned from the site!