Fant gammelt hagl i bjørnene

De to binnene som ble drept i fjor sommer, hadde begge tidligere blitt skutt på med hagle.

Må sikre frølageret enda bedre

Statsbygg setter nå i gang arbeidet med å grave grøfter for å lede vannet vekk fra inngangspartiet. De er i alarmberedskap når snøsmeltingen setter inn.

For dårlige brannrutiner

Svalbard Adventure Group fikk påpakning etter branntilsyn forrige måned.

Vanskelig merkesesong

Dårlige sporforhold ga isbjørnforskerne en mager fangst i år.

Sommerredaktør

Sally Hovelsø (26) har startet egen sommeravis i Ny-Ålesund. Den har blitt godt mottatt.

 
Annonse
Annonse
Annonse
 
Sorg og glede på scenen

Midt i forestillingen på kulturhuset sang barna fra Barentsburg en sang til minne om guiden Aleksander Ometov.

 
 
 

For English-speaking readers

Old ammunition found in bears

Two polar bears killed last summer were both shot with a shotgun earlier.

Russian guide dies

Aleksander Ometov, 31, died Monday night after falling into the ice in Tempelfjorden. 

Prority is to help

When everything is in order, the tourism company in Barentsburg will answer questions about the accident.

Helping the three missing tourists

Jens Abild at Arctic Adventures took care of three of the Russian tourists at Fredheim. He and several other tour operators have stopped driving over Tempelfjorden this year.

Quickly to the rescue

Forty-eight minutes after The Governor of Svalbard was notified people had gone through the ice in Tempelfjorden, the four in the water were picked up.

 

Gallup

Hvordan kan vi hindre at folk skadeskyter isbjørn?

 
 

Smånytt fra Arktis Vis alle »

Teller og merker sjøpattedyr

Publisert: 24.05.2017 kl 15:18

Norsk Polarinstitutt får tillatelse fra Sysselmannen til å fly ned til 500 fot over nyoppdagede liggeplasser for hvalross i sommer. De utfører jevnlig ...

Les hele »

UKENS ROSE

Publisert: 24.05.2017 kl 14:45

Ukens rose går til Kjetil og Rikhart på kaia. De står på døgnet rundt med tilrettelegging og utvikling av kaiområdet, noe som bidrar sterkt til utvikl ...

Les hele »

Energi-sikring

Publisert: 24.05.2017 kl 14:44

Longyearbyen lokalstyre ønsker å bygge en ny reservekraftstasjon vest for dagens energiverk. Området er skredutsatt, derfor har LL bedt Rambøl vurdere ...

Les hele »

Toppet Everest

Publisert: 24.05.2017 kl 14:44

Tidligere sysselmannsførstebetjent Inge Meløy nådde i helgen toppen av Mount Everest. Det melder International Mountain Guides på sine hjemmesider. Me ...

Les hele »

 
Lia får sikringstiltak

I midten av juli skal detaljprosjekteringen av det første sikringstiltaket i Lia være klart. Deretter settes jobben ut på anbud.

Departementet sier nei

Klima- og miljødepartementet er enige med Sysselmannen i at Store Norske ikke får huse turister og forskere i Svea.

Totalt 30 rød-hytter

De endelige skredrapportene for hytteområdene viser at 30 hytter ligger innenfor 100-årssonen. Mange er også i oransje sone som setter begrensninger.

Straks klart for nattlig mat

Snart klart for nattmat.

Inviterer hele byen

Frokost på Burmaveien.

 
Å bekymre seg, eller ikke bekymre seg – det er spørsmålet!

Har 50 år med klimaforskning bygget på en feil bare Ole Humlum vet om?

Klima i teori og empiri

Førre nummer av Svalbardposten viser til professor Ole Humlum si slutning at nåtidas oppvarming ligg innafor «naturens» svingingar. Ikkje noko å engste seg for, tykkjer han. Klimamodellar var uvitskapelege fordi prognosar ikkje kan prøvast på lenge, hevdar han.

Uakseptabelt

Det at Sysselmannen har funnet gammelt innkapslet hagl i de to isbjørnene som ble drept i fjor er en trist nyhet.

Russisk guide omkom

Det var den russiske guiden Aleksander Ometov (31) som døde natt til mandag, etter å ha gått gjennnom isen på Tempelfjorden.

En turist var uheldig og skjøt et vådeskudd ved isbjørnskiltet i Adventdalen.

 
– Vi er privilegert

Direktør i Store Norske, Wenche Ravlo, mintes spesielt de 26 som bautaen på Skjæringa er reist over, i sin tale 17. mai.

 
Svalbardbutikken tar logistikkgrep

To nye ansatte skal bidra til å sikre at Svalbardbutikken har dopapir og kaffe er i hyllene.

Tredobler solcellekapasiteten på flyplassen

Svalbard lufthavn kan nå produsere 65 kW på solceller.

Varm periode: Ja Grunn til bekymring: Nei

Forsker klarer ikke se at klimaendringene er unaturlige.

Milliondryss til søppelrydding

Aktiv i friluft får 1,3 millioner til strandrydding i Isfjorden i sommer. Men før strendene tas, skal vi rydde rundt egne hus.

Nyter stillheten

Leif Arild Håhjem (61) har vært i Ny-Ålesund i til sammen tolv år. Han har til og med blitt en del av museumssamlingen.

 
Annonse
Rustet for flyplasskontroll

Sysselmannen har ansatt de tre siste førstebetjentene, og kan nå telle tolv i tallet. Flere ressurser gjør at politiuniformene igjen er å se på flyplassen.

Historisk bilde

Fra tiden i Norsk Polarnavigasjon.

Kreative ideer til nybygg

Vil gjøre Longyearbyen til en testarena for måter å bo i Arktis på.

 
Lang kabal med  rekruttering

Stort gjennomtrekk i Longyearbyen lokalstyre.

Oppgraderer skolen i Barentsburg

Skolen i Barentsburg er under oppussing. I september skal den stå klar.

Perfekt for  laboratorium

Det er på høy tid å forberede Svalbard på at kullet en dag vil ta slutt og det haster med å utvikle andre fornybare energikilder.

 
Krever å heve kjøpet

Longyearbyen boligeiendom krever at Longyearbyen lokalstyre kjøper tilbake hybelbygget i Vei 222.

Tyfusen gikk til Sveinung

Mangeårig altmuligmann i kultur- og offentlighet ble hedret med Tyfusstatuetten 2017.

17.-maitog 

17. mai ble feiret i delvis sol og bare noen få blå. Noen hadde til og med bunadssko i toget.

 
Humanistisk konfirmasjon

Lørdag 13. mai ble fem ungdommer konfirmert i kulturhuset.

Døde etter skuterulykke

Guiden som har vært under intensiv behandling siden skuterulykken på Tempelfjorden, døde natt til mandag.

Tre lokale først i mål

Elleve personer stilte til konkurransestart i Up´N Down lørdag formiddag. En lokal spreking på fjellski gikk raskt fra resten av feltet.

 
Hallo! Jeg lever enda!

Siden 1973 har jeg disponert en bistasjon i Sassendalen. Det gikk fint i mange år.

Hurtigruten satser stort

Se planene her.

Finner nye løsninger for fremtiden

Denne uken var klinikksjefen og fem andre fra UNN sentralt i Longyearbyen for å diskutere fremtidens sykehus.

 
Fikk viktig innsikt og betraktninger fra Arktis

Politikere fra Nato-landene.

Banken endrer ikke praksis

Den lenge etterlengtede lånesikringsordningen som skal sikre at banken gir lån til næringsformål ble lagt frem i revidert. Banken er ikke fornøyd.

Sammenligner rutiner

Sysselmannen avhører andre i turistnæringen, etter at et guidet følge fra Arctic Travel Company Grumant gikk gjennom isen.

 
Søt avslutning på Lompen

Et godteri per lånte bok slo an.

Russ med hevnplaner

De er få, men skal gjøre seg bemerket uansett.

Fikk se klimaendring på nært hold

Klima- og miljøminister Vidar Helgesen besøkte Ny-Ålesund. Se bildegalleri her!

 
Direktøren slutter

Samtidig som 200 millioner kroner pumpes inn i Hurtigruten Svalbard, er selskapet på jakt etter ny toppsjef.

Skroter sjøkabel

Regjeringen vil utrede ulike alternativer for framtidens energiforsyning i Longyearbyen.

Friske reviderte midler

Svalbard får som kjent penger til skredsikring, nye boliger og sikring av servicebygget i Ny-Ålesund. I dag ble revidert nasjonalbudsjett lagt frem.

 
Stiller ut digital kunst og glasskunst

To nye utstillinger.

Det grønne Arktis i et endret klima

Karplante-, mose- og lavarter har en livsviktig funksjon for økosystemet på tundraen. Uten dem ville det hverken være reinsdyr, ryper eller gås der, permafrosten ville tine fortere og erosjonen kunne øke.

Longyearbyen fra Company town til turist­destinasjon i verdensklasse

Kan vi bli enda bedre? spør to av mennene bak Svalbard Adventure Group.

 
Mottakelse i Barentsburg

72 år siden seieren i andre verdenskrig.

Berzeliusriggen

Boret eller olje.

Kaptein og hobbykokk

Kjetil Enoksen (54) sin signaturrett er boknafisk. Kapteinen er også glad i jakt, fangst og fiske.

 
Historisk bilde

Av gammel Svalbard-sliter.

Fikk 12 millioner kroner

Lunsjen ble avsluttet med en gladnyhet for direktør Ole Øiseth i Kings Bay.

Nye boliger neste år

Statsbygg i Longyearbyen får 28 millioner kroner i revidert nasjonalbudsjett.

 
Forskningsbygg reis deg

Klima- og miljøminister Vidar Helgesen avduket grunnpelen til det nye forskningsbygget i Ny-Ålesund mandag.

Spennende storsatsing i byen

Hurtigruten Svalbard viser at de har stor tro på fremtiden og turismen på Svalbard når de investerer 200 millioner kroner i Longyearbyen. Dette vil ganske sikkert også gi mange oppdrag til lokalt næringsliv, og i tillegg skape flere arbeidsplasser på sikt.

Hurtigruten ruster opp

Hurtigruten skal bruke 200 millioner kroner på Svalbard.

 
Markerte frigjøringen

Ved krigsheltens grav.

Skal åpne Nato-møte tirsdag

Klima- og miljøminister Vidar Helgesen (H) er i Ny-Ålesund mandag.

Skredsikring og nybygging for 48 millioner

I revidert nasjonalbudsjett.

 

Kvinne fløyet til Longyearbyen med helikopter.

Hjalp de tre savnede turistene

Jens Abild i Arctic Adventures tok seg av tre fra det russiske følget ved Fredheim. Han og flere andre turoperatører har droppet å kjøre over Tempelfjorden i år.

Vi glemte en ting...

I dette bildet fra siste utgave.

 
Prioriterer å hjelpe

Når alt det praktiske er i orden, vil turistsjefen i Barentsburg svare på spørsmål om ulykken.

Stopp for boligene til Store Norske

Statsbygg skal bygge ut i Gruvedalen.

Introduserer bokfestival

Kjente navn kommer til Longyearbyen.

 
Glad laks

Driftsingeniøren lar ikke utfordringer i hverdagen ødelegge humøret.

Rask redningsaksjon

48 minutter etter at Sysselmannen ble varslet om at folk hadde gått gjennom isen på Tempelfjorden, var de fire i vannet hentet opp.

Skifestival i strålende sol for de yngste

Barna fikk meske seg i sol og strålende forhold under årets skifestival.

 
Alle fikk gode plasseringer

Tross friskt vær og vanskelige smøreforhold syntes familien Ulvang at det var en flott opplevelse å gå Svalbard skimaraton.

– Har aldri vært viktigere

Rundt 50 personer gikk i 1. maitog for solidaritet og rettferdighet lokalt og internasjonalt.

Helomvending

Store Norske har noe uventet blitt fratatt oppgaven med å bygge ut Gruvedalen. Fredag ba Kommunal- og moderniseringsdepartementet (KMD) Statsbygg ta på seg hele utbyggingen. Hva betyr egentlig denne helomvendingen?

 
Historisk bilde

Masse is i juni 1963.

Pyramiden ble miljøvernfond-vinner

Skal pusse opp kulturhuset.

Snart ferdig å etterforske skredet

Halvor Hjelm-Hansen og Spesialenheten for politisaker var i Longyearbyen forrige uke for å gjennomføre avhør.

 
Fremdeles kritisk for guide

Den russiske guiden som gikk gjennom isen på Tempelfjorden torsdag har fremdeles livstruende skader.

Iversen vant med god margin

Emil Iversen kom i mål nesten tjue minutter før nummer to i maratonklassen på 2 timer og 10 minutt.

En skadet rein har blitt avlivet.

 
'Foolish and improper propoganda stunt'

Russian criticism of an upcoming NATO Parliamentary Assembly meeting in Svalbard is being rejected by both NATO and northern region policy experts.

To menn er mistenkt for promillekjøring i løpet av natten. Ellers har det vært et rolig døgn.

Veien åpnet

Vei 300 mellom Museumsveien og Huset er er åpnet igjen etter å ha vært stengt på grunn av snøskredfare.

 
– Ulykken viser behovet for jetfly

Livreddende utstyr kom ikke til Longyearbyen torsdag, fordi det ikke var mulig å sende med ordinære ambulansefly.

Håper guiden klarer seg

To er fortsatt innlagt på Universitetssykehuset Nord-Norge i Tromsø. En guide er ustabil og kritisk skadd. Den andre personen har moderate skader og er stabil.

Utsetter skimaratonstart

Juryen har vedtatt å flytte starttidspunktet for Svalbard skimaraton med to timer på grunn av bedre værmelding utover dagen.

 
Klar for «barneskirenn»

Daniel Husdal (14) synes ikke halvmaraton egentlig er noe å skryte av.

Slutt på  tålmodigheten

Postkassen skal bort.

Fire personer ble hentet opp av vannet. 

Gikk gjennom isen på tre ulike steder.

 
To kritisk skadd og to alvorlig skadet

To kritisk skadde ble fraktet til Universitetssykehuset i Tromsø (UNN) i natt for videre behandling.

Russisk turfølge gjennom isen

Alle personene er nå gjort rede for. Sysselmannen avventer sikker identifisering på tre av dem. UNN planlegger å sende forsterkninger til med ambulansefly.

Kan komme med jetfly til høsten

Helse Nord ønsker et ambulansejetfly stasjonert i Tromsø som skal fly eksklusivt til Svalbard i vintersesongen.

 
Rapporterer fra Svalbard

Fredag morgen sender TV2 direkte fra Svalbard i sin sending God morgen Norge.

Out of patience

If the giant Santa's mailbox not removed by June 1 the city will do so at the owner's expense

Mange hytter i faresonene

Eiere av hytter i skredfarlige områder får tilbud om nye tomter, men får ikke flytte før neste vinter. Da skal også flere nybyggertomter være klare.

 
Glemte skiene

– Det er ikke den største tabben jeg har gjort, sa tidligere Store Norske-direktør Robert Hermansen (78) da han endelig kom fram til startstreken. Se bildegalleri fra rennet her!

Enstemmig til topps

Programleder Line Jansrud dukket opp i klassen for å fortelle om seieren i Nysgjerrigper-konkurransen.

Ligger utsatt til

Atle Brekken er en av14 som foreløpig har fått tilbud om å flytte hytta.

 
Ønsker anestesilege

Sykepleierne ved Longyearbyen sykehus mener anestesilege på redningsheliopterne vil være en viktig styrking av beredskapen.

Båttur, barn  og Barentsburg

3. klasse på tur med «Polarsyssel».

Fra fangst til olje på Edgeøya

«Jeg praiet en taxi, og da jeg sa CFP Forasol til sjåføren, vinket han av ytterligere forklaring på min redselsfulle skolefransk. Vi raste avgårde i trafikken.»

 
Historisk bilde

Første båt 1966.

Snøskred i dagens lys

«Min konklusjon er: Få skredvern på plass i sommar.»

Avduket Astrup-statue

Utenfor Svalbard Hotell.

 
Skyt ulven!

«Som Ravlo så riktig poengterer vil næringsliv på Svalbard fortsatt være en marginal øvelse for noen. Og det siste vi da trenger er at et selskap som lever på nåde og velvilje fra staten går i konkurranse med privat næringsliv.»

– Tøysete og feilaktig propagandautspill

Tar ikke russisk kritikk av Nato-møte i Longyearbyen alvorlig.

Nytt bibliotek klart til å bli fylt opp

Biblioteket åpner 8. juni.

 
Ulv, ulv-eventyret

«Det jeg ønsker er en viss lokal kontroll, dersom selskapet skal brukes som lokal eiendomsutvikler og boligbygger.»

Fulle skiløpere utløste brannalarmen

Forårsaket utrykning.

25 år med skimaraton

Det var skilegenden Oddvar Brå som var den aller første som gikk i mål på Svalbard skimaraton i 1993.

 
Annonse