Du må være innlogget for å få tilgang til alle nyheter! Logg inn eller opprett brukerkonto.

Den svarte Presidenten

Sten-Robin Nicolaisen (22) er fra Kvæfjord, og flyttet til Longyearbyen høsten 2011. I fritida jobber han på Isbjørnbutikken, Mix-kiosken i bakgrunnen. FOTO: Birger Amundsen

Den svarte Presidenten

– Vi skulle være to presidenta, en svart og en rød, men så trakk han andre sæ, så da blei det bare mæ, forklarer Sten-Robin Nicolaisen.

Og dermed endte russen i Longyearbyen opp med en svart president til å representere hele russekullet. Det har skapt reaksjoner på skolen, ikke minst fordi det bryter med det som er vanlig alle andre steder.

– Det er vel ikke helt normalt å blande rødt og svart slik dere gjør?

– Det som e´ normalt for Svalbard e´ at det e´ få russ hær. Vi e´ seks svarte og tolv røde.

– Og hvordan er så forholdet mellom de svarte og de røde?

– Det e´ ganske greit. Vi må jo holde sammen, selv om det e´ litt uvanlig.

Sten-Robin forteller at vanligvis er det kun når russ er i familie med hverandre, eller at de er kjærester at farger blandes.

– Betyr det at du har rød kjæreste?

– Næh, ho æ e´ kjæreste med ho går første videregående på nytt fordi ho måtte ta en pause i fjor på grunn av fødsel.

– Og du er barnets far?

– Jada. Ho blir 18 i mai og guttongen e´ over ett år no.

Sten-Robin forteller at han kom til Longyearbyen høsten 2011, og at det på ingen måte var noe han fant på.

– Æ blei tvungen med for ho hadde ikke løst te å fløtte hit aleina. Men det e´ ikke nokka æ angre på, altså.

Han forteller at kjæresten er fra Harstad, og at det var der de møttes.

– Æ jobba på havet som feskar da æ møtte ho, og så blei det bare sånn at vi blei i lag. Da va ho 15 og æ 20.

Sten-Robin går siste året på videregående, elektrolinja, og satser på å bli elektriker. Til høsten bærer det tilbake til fastlandet med den unge familien.

– Det har vært helt fint å bo i Longyearbyen, og det blir tungt å fløtte ned. Æ e´ blitt forelska i plassen, så det blir nok ikke længe før vi e´ tebake. Eller, æ har bestemt mæ for at det ikke e´ længe før æ e´ tebake.

Sten-Robin sier at det har med naturen å gjøre, at det er lett å bli kjent med folk og å skaffe seg venner.

– Man får et godt forhold til dæm man blir kjent med, og så e´ det fint når det e´ midnattsol. Men den beste tida e´ mørketida. Det e´ litt for lyst sånn som det e´ no, sier den svarte russepresidenten.

Nøkkelord

Siste nytt i Baksiden

Lærte norsk og ble guide

Russiske Iakov Lebedev (31) jobbet en sommer som guide i Pyramiden for tre år siden. Da han kom hjem til Russland bestemte han seg for å lære norsk. Tanken var å returnere til Svalbard.

Småbarnsmor med glimt i øyet

Kanskje var det utferdstrangen som fikk Ane Hammervoll Bjørsvik (40) til å flytte til Svalbard? Etter åtte år i Longyearbyen har hun ingen planer om å flytte til fastlandet.

Basillen som ikke slapp

Stig Pedersen klarte ikke glemme Svalbard.

Stadig sulten på mer

Ulrika Sjöö Frantzen har gjort mye, og skal gjøre mer.

Tilbake på gamle trakter

Birger-Johan Lund ble født på Svalbard den 21. august 1936. Forrige helg var han tilbake for å feire 80-årsdagen.

– Ei ordentlig skoledame

Siv Tove Sødal (49) er lidenskapelig opptatt av utdanning. Det lover godt, når hun nå går inn i stillingen som rektor ved Longyearbyen skole.

Annonse
Annonse
Annonse
Do NOT follow this link or you will be banned from the site!